{"product_id":"the-kuma-arabic-bilingual-ed","title":"The Kuma (Arabic Bilingual ed.)","description":"\u003cp\u003eThe first in the Wadi Tale series, The Kuma tells the tale of four hats, four unruly boys, and the love between a grandmother and her grandsons in the mountainous Sultanate of Oman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book was translated into a spoken dialect of Nizwani Arabic to promote savoring the unique sociolinguistic traits of different parts of Oman. It also allows young readers to relate and connect easily with characters in a personal way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eنبذة عن الكتاب\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e.أول قصة في سلسلة حكايات الوادي، تحكي \"الكُمّة\" حكاية أربع كُمّات، وأربعة صبية مشاغبين، والحب بين جدة وأحفادها في سلطنة عُمان الجبلية\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e.تُرجم هذا الكاتب للعربية بلهجة نزوى العامية المنطوقة لتعزيز سمات لغة المجتمع الفريدة في مختلف بقاع عُمان، حيث يتيح ذلك لصغار القُراء الشعور بالانتماء للشخصيات بطريقتهم الخاصة\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBilingual English with Arabic (Front-Back layout)\u003c\/p\u003e","brand":"Wadi Tales","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42570572464215,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"AUD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/0131\/1831\/files\/9780578618913.jpg?v=1772138694","url":"https:\/\/www.lengua.com.au\/products\/the-kuma-arabic-bilingual-ed","provider":"Lengua Pty Ltd","version":"1.0","type":"link"}